你所在的位置: 首页 > 正文

埃及姑娘江西支教中文 学中文才有更好未来

2019-09-04 点击:923

埃及姑娘革命老区支教中文

刘子文

今年9月,毕业于开罗大学的埃及少女史玉将前往北京师范大学攻读研究生。到目前为止,她已经学了4年汉语并通过了HSK 6级。是什么让史玉感到自豪的是,今年7月,她代表埃及到中国参加“汉语桥”决赛。

“我非常喜欢中国人。我的梦想是成为一名中国老师。”史玉说。

学会中文才有更好未来

史玉还记得,在汉语学习的第一周,他遇到了发音障碍。 “汉语和阿拉伯语的发音非常不同。在学习了一周的汉语后,我发现我周围的一些朋友开始改变专业。”虽然周围的“伴侣”已经变少了,但施宇并不打算放弃,“我相信即使更难,我们也必须坚持下去。”

只要你坚持下去,就会有收获。史玉慢慢地发现,虽然中文很难,但只要勤奋学习就会得到回报。的确,在学习了一段中文之后,诗雨的进展非常快。用她的话说,它是“以肉眼可见的速度繁荣进步”。但过了一会儿,她发现她的进步放缓了。 “我觉得虽然我努力工作,但我看不到进步。”史玉说。

那个时候,虽然心情很低落,但她从没想过要放弃。 “我是一名讲中文的学生,必须学习中文。我学习中文的初衷是将来用中文工作。埃及有很多中资企业。如果你能掌握中文,未来的就业机会将是增加,工资会很好。为了你自己的未来,你不能半途而废。“

史玉的中国老师一直鼓励她。 “老师说在学习过程中遇到瓶颈是正常的。”石宇说,“这就像是一个长跑。当它过了一半时,它总是最受折磨的,但只要你经过,后面就会顺利进行。“

也要了解语言背后的文化

如今,史玉可以用中文顺畅地交流,有时引用中国古代诗歌来表达自己的思想。当被问及学习中文的诀窍时,她总结道:“学习一门语言就是一个单词练习。”

在开罗大学,新生很少参加中国比赛。 “这不是一个不允许新生参加比赛的学校,但我们的部门负责人认为新生的中文不是很高。参加比赛可能会让学生的自信受到打击。”但施宇不同意这种观点。她认为使用的是语言。由于它不能生活在中国的背景下,因此有必要通过参加各种中国比赛来提高中国人的水平。

每个学期,施宇都会参加各种中国比赛。在今年的第18届“汉语桥”世界汉语水平竞赛中,她在中国脱颖而出,代表埃及参加决赛。 “游戏的最大收获是你可以找到自己的差距。即使你没有取得好成绩,这也是一种练习。”人民日报海外版

宜宾新闻网 版权所有© www.yibugx.com 技术支持:宜宾新闻网 | 网站地图