你所在的位置: 首页 > 正文

记住:“have two left feet”不是“有两只左脚”

2019-09-05 点击:1804

皮卡丘的一个朋友有一天看到了一只蠕虫。当她有勇气与虫子抗争时,她猛烈抨击田野并说“我脚冷”

不要被这个表达所迷惑。这实际上是“恐惧,失去信心”的意思。今天,我们要学习的是与脚有关的有趣表达。让我们一起往下看

1,得到/有冷脚

(非正式)?胆小;退缩

据说这个表达来自军队,冬天天气寒冷。有些士兵因为他们的脚被冻结而不能在场上玩耍。后来,它逐渐演变成在重要场合撤退的意义。

例如:

他打算问她但是他冷冷地说了什么。

他原本想邀请她,但当他到达时,他胆怯,什么也没说。

2,获得一个/一个人的脚在门

尝试加入,参与(组织,行业等)

在过去,美国销售人员挨家挨户销售商品。当主人打开门时,推销员会首先将一只脚放入门内,以免他在没有介绍货主的情况下关门。虽然这种营销模式现在并不常见,但这种表达已成为人们经常使用的常用说法。

例如:

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入电视门。

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入这个圈子。

3,我的脚!

(非正式,幽默)(完全不同意另一方)废话

例如:

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了我的脚!懒得更喜欢!”

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了的屁!这几乎是懒惰的!”

4,重新站起来

(困境后)恢复,完全恢复; (生病后)恢复健康?这个表达也具有重新激活的意义

例如:

苏在她手术后再次站起来。

苏在手术后恢复健康。

5,放错脚

(通常用于否定句)?犯错误;做错事

例如:

在过去的两场比赛中,他几乎没有出错。

他在过去两场比赛中几乎没有失误。

6,找到你的脚

这不是为了让你找到自己的脚,而是为了适应新的环境,独立自信地工作

例如:

我最近刚加入公司,所以我还在找我的脚。

我刚刚加入这家公司,所以我仍然在适应这个过程。

7,左脚有两个

(非正式的)(特别是在舞蹈或体育活动期间)非常笨拙和笨拙,我们之前已经谈过了!有两个左脚将显示不对称的脚,这将导致不平衡或蹩脚的感觉,这将是尴尬的

例如:

这个小男孩左脚有两个画画。

小男孩尴尬地画画。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。

英语主播皮卡丘

2019.08.16 07: 24

字数816

皮卡丘的一个朋友有一天看到了一只蠕虫。当她有勇气与虫子抗争时,她猛烈抨击田野并说“我脚冷”

不要被这个表达所迷惑。这实际上是“恐惧,失去信心”的意思。今天,我们要学习的是与脚有关的有趣表达。让我们一起往下看

1,得到/有冷脚

(非正式)?胆小;退缩

据说这个表达来自军队,冬天天气寒冷。有些士兵因为他们的脚被冻结而不能在场上玩耍。后来,它逐渐演变成在重要场合撤退的意义。

例如:

他打算问她但是他冷冷地说了什么。

他原本想邀请她,但当他到达时,他胆怯,什么也没说。

2,获得一个/一个人的脚在门

尝试加入,参与(组织,行业等)

在过去,美国销售人员挨家挨户销售商品。当主人打开门时,推销员会首先将一只脚放入门内,以免他在没有介绍货主的情况下关门。虽然这种营销模式现在并不常见,但这种表达已成为人们经常使用的常用说法。

例如:

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入电视门。

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入这个圈子。

3,我的脚!

(非正式,幽默)(完全不同意另一方)废话

例如:

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了我的脚!懒得更喜欢!”

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了的屁!这几乎是懒惰的!”

4,重新站起来

(困境后)恢复,完全恢复; (生病后)恢复健康?这个表达也具有重新激活的意义

例如:

苏在她手术后再次站起来。

苏在手术后恢复健康。

5,放错脚

(通常用于否定句)?犯错误;做错事

例如:

在过去的两场比赛中,他几乎没有出错。

他在过去两场比赛中几乎没有失误。

6,找到你的脚

这不是为了让你找到自己的脚,而是为了适应新的环境,独立自信地工作

例如:

我最近刚加入公司,所以我还在找我的脚。

我刚刚加入这家公司,所以我仍然在适应这个过程。

7,左脚有两个

(非正式的)(特别是在舞蹈或体育活动期间)非常笨拙和笨拙,我们之前已经谈过了!有两个左脚将显示不对称的脚,这将导致不平衡或蹩脚的感觉,这将是尴尬的

例如:

这个小男孩左脚有两个画画。

小男孩尴尬地画画。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。

皮卡丘的一个朋友有一天看到了一只蠕虫。当她有勇气与虫子抗争时,她猛烈抨击田野并说“我脚冷”

不要被这个表达所迷惑。这实际上是“恐惧,失去信心”的意思。今天,我们要学习的是与脚有关的有趣表达。让我们一起往下看

1,得到/有冷脚

(非正式)?胆小;退缩

据说这个表达来自军队,冬天天气寒冷。有些士兵因为他们的脚被冻结而不能在场上玩耍。后来,它逐渐演变成在重要场合撤退的意义。

例如:

他打算问她但是他冷冷地说了什么。

他原本想邀请她,但当他到达时,他胆怯,什么也没说。

2,获得一个/一个人的脚在门

尝试加入,参与(组织,行业等)

在过去,美国销售人员挨家挨户销售商品。当主人打开门时,推销员会首先将一只脚放入门内,以免他在没有介绍货主的情况下关门。虽然这种营销模式现在并不常见,但这种表达已成为人们经常使用的常用说法。

例如:

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入电视门。

我一直想在电视上工作,但我花了两年时间才进入这个圈子。

3,我的脚!

(非正式,幽默)(完全不同意另一方)废话

例如:

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了我的脚!懒得更喜欢!”

“伊恩不能来,因为他累了。”

“累了的屁!这几乎是懒惰的!”

4,重新站起来

(困境后)恢复,完全恢复; (生病后)恢复健康?这个表达也具有重新激活的意义

例如:

苏在她手术后再次站起来。

苏在手术后恢复健康。

5,放错脚

(通常用于否定句)?犯错误;做错事

例如:

在过去的两场比赛中,他几乎没有出错。

他在过去两场比赛中几乎没有失误。

6,找到你的脚

这不是为了让你找到自己的脚,而是为了适应新的环境,独立自信地工作

例如:

我最近刚加入公司,所以我仍然找不到自己的脚。

我刚刚加入这家公司,所以我仍然在适应这个过程。

7,左脚有两个

(非正式的)(特别是在舞蹈或体育活动期间)非常笨拙和笨拙,我们之前已经谈过了!有两个左脚将显示不对称的脚,这将导致不平衡或蹩脚的感觉,这将是尴尬的

例如:

这个小男孩左脚有两个画画。

小男孩尴尬地画画。

最后:

如果你想加入一个外国人和国际学生社区(英语角)练习英语口语,搜索公众号码“倾听你的耳朵”加入,英语角将是美丽的伦敦和印度朋友。

http://www.whgcjx.com/bdssPAy.html

宜宾新闻网 版权所有© www.yibugx.com 技术支持:宜宾新闻网 | 网站地图